indagini furto centro città