rottura tubo metano